北京,6月23日——英國衛生品牌滴露(Dettol)的一則廣告原意在於揭示厭女情結,卻反而在中國引發性別歧視指控,批評者認為該品牌強化了其聲稱要譴責的刻板印象,英國廣播公司(BBC)報道。
這則長達五分鐘的廣告以中國大受歡迎的微短劇形式呈現,開篇即有一名男子宣稱想要一個「乾淨」、「未被其他男人玷污」的女人——這番言論迅速在網上引發眾怒。
直到廣告結尾,才揭示其原本想傳遞的訊息。該男子的女友拒絕接受其厭女觀點並與他分手,滴露將「有毒男性」比作細菌,將其多用途消毒產品定位為解決方案。
但對許多觀眾而言,傷害已經造成。
許多人非但沒有為這則廣告的反性別歧視訊息喝采,反而指控滴露將女性物化,並將女性的「純潔」與其產品的消毒能力畫上等號。這則廣告隨即在中國社交媒體上引發廣泛批評,部分用戶呼籲抵制該品牌。
滴露隨後已下架該廣告並公開道歉。
據BBC報道,該公司表示這則廣告原本旨在挑戰性別刻板印象,但承認網上流傳的片段曲解了其訊息,並引發誤解。
「我們認識到這已冒犯了許多人,尤其是女性。對於在製作和審核廣告內容過程中的任何疏忽,我們承擔責任,」該公司在昨日發表的聲明中表示。
該公司亦承諾檢討其內容審核流程。
滴露表示,其使命始終是保護家庭健康,但補充說真正的保護也意味著「維護每個人的尊嚴及其受到平等對待的權利」。
此次反彈的焦點主要集中在廣告中反覆提及女性「潔淨」與「純潔」的說法,批評者認為該廣告在試圖顛覆性別歧視套路之前,已先行倚賴這些套路。
「真是垃圾廣告,讓我無言以對,」一名用戶在微博上寫道。
另一名用戶評論道:「真是一家無可救藥的公司。他們的高層管理人員在做什麼?我再也不用滴露了。市場上品牌那麼多。」
《Eye on Digital China》通訊創辦人Manya Koetse表示,這場風波對於一個「整個業務都圍繞清潔展開的品牌而言,已經變成相當大的一團亂麻」。
「即便本意是要將男性角色塑造為有過錯的一方,訊息傳達得如此之差,以至於完全適得其反,」她說。
這場爭議是滴露在中國連續數年來第二次因廣告活動而遭受抨擊。
去年,這個隸屬於利潔時(Reckitt)旗下的品牌同樣面臨強烈反彈,原因是另一則廣告出現了這樣的台詞:「這名女子在婚前被『退貨』,肯定是因為她不乾淨」——該廣告同樣因對女性的描繪方式而遭到批評。


