「サイドディール山積み」：ライター、中国の「恥」からのトランプ救済を予測

伝記作家の一人によると、ドナルド・トランプ大統領の中国国賓訪問は米国にとってほとんど成果をもたらさずに終わり、大統領は自分が知る唯一の方法で勝利を演出しようとするだろうと予測した。

作家のマイケル・ウォルフ氏はThe Daily Beastのポッドキャスト「Inside Trump's Head」に出演し、中国の習近平国家主席が北京訪問中に79歳の大統領に対して政治的、経済的、軍事的な優位性を示したと述べ、トランプ氏は自身の失敗を認識しなければならないと語った。

「つまり、中国で起きたことを、中国側の勝利とトランプ氏の恥辱以上のものとして表現する方法が私には見当たらない」とウォルフ氏は語った。

「思い出してほしい：中国こそがトランプの政治的事業の核心だった」と著者は付け加えた。「中国がアメリカのあらゆる問題の原因とされていた……これはトランプの中心的な課題であり、2016年も中心的な課題だったし、彼が再び就任した後も中心的な課題であり続けた。トランプ時代の10年間で、私たちが目にしたのは中国が経済的、政治的、そして軍事的にますます強大になっていくことだけだ。それがトランプの成し遂げたことだ。」

元伝記作家によれば、トランプ氏は支配的な姿勢を誇示するのが好きだが、脅しが通じないと結局へつらうことになると述べた。

「彼が純粋な対立から純粋なご機嫌取りに移行できるのは興味深い」とウォルフ氏は言った。「繰り返すが、ここには目標がない。目標は本当に無関係で、重要なのはトランプが状況から抜け出して『私が勝った』と言えることだ。今まさにそれをやっている：『すべて素晴らしい、何もかも完璧、何も問題ない――すべてOKだ』と。」

大統領はおそらく、自分の訪問が期待した成果をもたらさなかったという認識を理解するだけの自己認識を持っているだろう。

「彼はおそらく理解していると思う、『まったく、この中国人たちは、思っていたよりずっと難しかった、私たちは本当にまずい状況にある、ではどうすれば――私個人として――まずく見えないようにできるか？』と」とウォルフ氏は語った。

つまりトランプ氏はいつもと同じ方法で面目を保とうとするだろうとウォルフ氏は言った――それは自分自身と家族のために利益を得ることだ。

「常に『ここでの好機は何か？』ということであり、好機とは常にこれでどれだけお金を稼げるかということだ」とウォルフ氏は語った。「人生は取引だ：『どうやって何かを得るか？全体的な取引が良く見えなくても、もしかしたら得られるサイドディールがあるかもしれない』と。私たちはおそらく数多くのサイドディールを目にすることになるだろう。」